Quelqu'un peut-il expliquer comment utiliser les descripteurs de flock et de file pour verrouiller un file et écrire dans le file verrouillé?

Nus avec moi comme je suis nouveau à l'outil de flock et je n'ai pas utilisé les descripteurs de files dans la mesure où je sais.

J'ai un script bash qui crée une requête cURL et écrit la sortie dans un file appelé resp.txt . J'ai besoin de créer un verrou exclusif afin que je puisse écrire dans ce file et ne pas s'inquiéter de plusieurs users exécutant le script et éditant le file text en même time.

Voici le code que je count verrouiller le file, effectuer la requête et écrire dans le file text:

 ( flock -e 200 curl 'someurl' -H 'someHeader' > resp.txt ) 200>/home/user/ITS/resp.txt 

Est-ce la bonne façon de procéder? Mon script actuel est un peu plus long que cela, mais il semble se casser lorsque j'ajoute la syntaxe flock au script bash.

• Comment arrêter la redirection dans bash
• Est-il possible de referencer le file le plus récemment modifié dans un argument de command line?
• Existe-t-il un utilitaire ou un plugin qui inclut le directory courant dans l'historique bash?
• Comment puis-je vérifier si un file gzip est vide?
• Auto-complétion personnalisée: traiter les espaces dans les noms de files

Si quelqu'un pouvait expliquer comment ces descripteurs de files fonctionnent et faites-moi savoir si je verrouille correctement le file qui serait génial!

• Quelle est la méthode la plus simple pour exécuter du text à partir de la queue sur la command line?
• Substitution de variables shell gnuplot et arrays
• Comment empêcher un script de se terminer à la sortie du shell?
• Pourquoi est-ce que je suis parfois invité à plusieurs resockets avec ">" dans le terminal?
• Tuyauterie STDERR vs. STDOUT

 touch resp.txt ( flock -e 200 curl 'someurl' -H 'someHeader' > resp.txt ) 200< resp.txt 

 touch resp.txt ( unset foo exec {foo}< resp.txt flock -e $foo curl 'someurl' -H 'someHeader' > resp.txt )