Qu'est-ce que resume = utilisé dans mes parameters de démarrage grub?

J'ai toujours remarqué l'input resume=/dev/foo dans /boot/grub/menu.lst, et qu'elle correspond à la partition swap, mais je n'ai jamais mis en doute son utilisation.

 title SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2 - 3.0.13-0.27 (default) root (hd0,0) kernel /boot/vmlinuz-3.0.13-0.27-default root=/dev/sda1 insmod=qla4xxx resume=/dev/sda2 crashkernel=256M-:128M showopts initrd /boot/initrd-3.0.13-0.27-default 

Je redémarrais un server ce matin et j'ai vu un message de démarrage indiquant Starting manual resume from disk . Sonne comme une sorte d'hibernation. Alors, quel est exactement CV? J'essaie de le faire sur Google, mais tout ce que je vois est CV / CV pour les administrateurs Linux :).

Dans la list des parameters du kernel :

 resume= [SWSUSP] Specify the partition device for software suspend 

 SWSUSP Software suspend (hibernation) is enabled. 

Alors oui, il est utilisé pour l'hibernation.